man and woman discussing employee relocation with manager